 |
| |
Any wishing to submit articles please
E-mail swat@floridaswat.org
|
23/07/99 9 HEURES DE SIEGE, 1 MORT DANS UNE FUSILLADE Un homme de 60 ans qui a échangé des coups de feu avec la police et leur a tenu tête pendant 9 heures, à été trouvé mort à son domicile. Lorsque les officiers de la SWAT sont entrés dans le garage, ils trouvèrent "Arlo" Fred Briegel mort, face contre terre avec un pistolet dans sa main. L'incident a commencé lorsqu'une voisine a appelé la police à 3 heures du matin, pour se plaindre que Briegel l'avait menacé de lui tirer dessus parce que son chien n'arrêtait pas d'aboyer. Lorsque les policiers confrontèrent Briegel, il les menaça de son arme et se retrancha dans sa maison. La police a gardé le contact avec Briegel par téléphone jusqu'à 10 heures du matin, lorsqu'il mit fin à la discussion. Vers 11 h 30, Briegel fit irruption hors de sa maison avec un pistolet dans sa main. Il ouvrit le feu sur les officiers qui ripostèrent, touchant Briegel au moins une fois, le forçant à se replier une nouvelle fois dans la maison. Une des balles de Briegel atteignit un officier, mais fut déviée par son gilet pare-balles. Dans l'après-midi, les officiers tirèrent des gaz lacrymogènes dans la maison. Les officiers de la SWAT entrèrent et trouvèrent Briegel mort. Les deux types de
projectiles - les balles de caoutchouc et les projectiles
de barricades - semblent identiques. Mais les projectiles
de barricades sont faits de matériaux plus durs et sont
plus rapides. Elles sont faites pour pénétrer les
fenêtres et les cloisons creuses et contiennent
également du gaz incapacitant pour neutraliser un
suspect dans une situation de barricade. |
ARLO FRED BRIEGEL
était bien connu des services de Police...
  |
Police Chief Pat McKinleyPat McKinley has been Chief of the Fullerton Police Department since February 1993. Prior to Fullerton, he served 29 years with the Los Angeles Police Department. « Le fils de Briegel, Ron Briegel, dit que son père a eu une histoire de violence dans le passé, et ne fut pas surpris du dénouement. J'étais préparé pour cela. Je savais que cela arriverait, mais le reste de la famille refusait d'y croire, dit Ron Briegel. » « Dans la déclaration écrite à la main de Marcie Briegel, à la cour, le 24 avril 1990, elle déclare : "Le dimanche 22 avril 1990, mon père Arlo Fred Briegel et moi, avons eu une discussion qui s'est terminée par mon père dirigeant un revolver calibre 45 sur moi et me disant : Je vais te tuer. » Fullerton Police
Department, |
| ACCESS NUMBER DATE NEWSPAPER SECTION EDITION PAGE STORY LENGTH HEADLINE BYLINE CREDIT SUBJECTS TERMS KEYWORD-HIT |
1132886 07/23/99 THE ORANGE COUNTY REGISTER LOCAL NEWS MORNING b01 27 INCHES Fullerton standoff ends in death // POLICE : A man is dead after firing on officers in what began as a dispute over a barking dog. STAN KABALA : The Orange County Register DC : CITIES : POLICE : SHOOTINGS : DEATH |
|
A neighborhood dispute over a barking dog escalated into a seven-hour standoff with police that ended Thursday morning when police fired a volley of gunfire into a home, killing a 61-year-old man. Arlo Fred Briegel was found dead from multiple gunshot wounds in his home in the 2800 block of Sequoia Avenue after shots were exchanged at 11:35 a.m., Sgt. Joe Klein said. Briegel fired upon officers after SWAT members broke a garage window and tossed concussion grenades into the house to keep him awake, police said. Briegel fired shots from what officers believe to be a 357 Magnum seconds after the grenades detonated. Police immediately returned fire, Klein said. Police said about 30 rounds were exchanged between Briegel and officers. After the shooting stopped, police found Briegel living face down on the garage floor with at least one gunshot in his upper torso. During the exchange a 13-year SWAT team member, senior officer Gary Potts, 37, was shot in the back by Briegel, but the bullet did not penetrate his protective vest, police said.
Earlier in the day, Briegel barricated himself in his home after threatening to kill police officers, police said. The conflict started at approximately 2:48 a.m. Thurstay, when police responded to a call from Briegel's neighbor, Sharon Iacofano, his son's mother-in-law, police said. Iacofano said she was leaving her house for work when her security lights turned on, causing Briegel's dog, Boots, to start barking.* "He threatened to kill me because the dog woudn't stop barking," Iacofano said. "I said, Hey, it's me, Sharon. Chill out. But he refused to listen." Police responded to the call and evacuated the surrounding neighbours and the SWAT team arrived around 5 a.m. Klien said. In addition to evacuating local residents, police also closed the nearby Rolling Hills Elementary school before students arrived for summer-school classes, Klein said. The school is behind Briegel's home. Police said negotiations with Briegel were ineffective, as he was belligerant and threatening on the phone. Briegel stopped answering his phone at 10:30 a.m. forcing officers to use other tactics, Klein said. Briegel's son, Ron Briegel, said his father has had a history of violence, and was not surprised at rhe outcome. "I was prepared for this. I knew this day would come, but the rest of the family refused to believe it," Ron Briegel said. Iacofano was not the first to receive death threats by Fred Briegel. "He is a violent alcoholic," said Ron Briegel. "I received a death threat from him about three weeks ago. I filed a report with the police, and told the rest of the family. This has been an ongoing thing." Fred Briegel's ex-wife, Judy Briegel, said that the history of her ex-husband's violence "would takes days to explain." She declined to comment any further. In a 1990 Orange County Supérior court case, Fred Briegel's daughter, Marcie, filed a petition for a restraining order against her father after he threatened to shot her with a 45-caliber handgun. In the may 10, 1990, decision by the court, Marcie Briegel agreed to vacate the residence where Briegel her father was shot Thusday. In Marcie Brigel's handwritten statement to the court, filed April 24, 1990, she states : "On Sunday, April 22, 1990, my father, Arlo (Fred) Briegel, and I had an argument that ended up with my father aiming a 45-caliber handgun at me and stating : I will kill you." In an unrelated case, Fred Briegel was arrested in 1997 on charges of allegedly shooting a friend in the stomach at his home, police said. Ron Briegel said the incident occured when his father and friends were drunk, and one of the friends tried to pull the gun Fred Briegel was holding out of his hand. Fred Briegel was not convicted in the incident. |
Une dispute de voisinage à propos des aboiements d'un chien, a dégénéré en un siège de 7 heures par la police, et s'est terminée jeudi matin lorsque la police a tiré dans une maison, tuant un homme de 61 ans. Arlo Fred Briegel a été retrouvé mort de multiples blessures par balles dans son domicile du block 28000 de Sequoia Avenue, après que des coups de feu furent échangés à 11 h 35, selon le Sergent Joe Klein. Briegel a fait feu sur les policiers, après que les membres de la SWAT eurent brisé une fenêtre de garage et lancé des grenades à déflagration pour le maintenir réveillé, déclara la police. Briegel tirait avec ce que les policiers pensaient être un 357 Magnum, quelques secondes après les détonations de grenades. La police a immédiatement répliqué, déclara Klein. La police déclara qu'environs 30 échanges de coups de feu eurent lieu entre Briegel et les officiers. Après que les coups de feu s'arrêtèrent, la police trouva Briegel étendu face contre terre, sur le sol du garage, avec au moins une blessure à la poitrine. Durant l'échange, un membre de l'équipe SWAT avec 13 années de carrière, l'officier supérieur Gary Potts, 37 ans, a été atteint dans le dos par Briegel, mais la balle n'a pas pénétré son gilet de protection, déclara la police. "La violence de cet échange était si fort qu'il l'envoya directement à terre", déclara Klein. "Juste quelques centimètres de plus et la balle aurait pénétré son épaule. Et selon l'angle de la balle, aurait pu atteindre son cœur. Nous avons eu la chance qu'il ait porté son gilet pare-balles. Nous nous enorgueillissons de résoudre ce genre de situations en toute sécurité. Ils le font presque toujours. Nous lui avons donné toutes les possibilités de résoudre cela pacifiquement, mais il en décida autrement." Plus tôt dans la journée, Briegel s'était barricadé dans sa maison après avoir menacé les policiers de les tuer, dit la police. Le conflit débuta à environs 2 h 48 jeudi matin, lorsque la police répondit à un appel d'une voisine de Briegel, Sharon Iacofano, la belle-mère de son fils, dit la police. Iacofano dit qu'elle allait quitter son domicile pour aller travailler lorsque ses lampes de sécurité se mirent en route, causant les aboiements de Boots, le chien de Briegel. "Il a menacé de me tuer parce que son chien ne voulait pas s'arrêter d'aboyer", dit Iacofano. "J'ai dit, hé, c'est moi, Sharon, rassures-toi. Mais il n'écouta pas." La police a répondu à l'appel et évacua les voisins, et la SWAT arriva vers les 5 heures, déclara Klein. En plus de l'évacuation des résidents alentours, la police a également fermé l'Ecole Elémentaire de Rolling Hills avant l'arrivée des étudiants pour les classes d'été. L'école était derrière la maison de Briegel. La police dit que les négociations avec Briegel furent vaines tellement il était vindicatif et menaçant au téléphone. Briegel cessa de répondre au téléphone à 10 h 30, forçant les officiers à utiliser d'autres moyens, dit Klein.
Iacofano n'était pas la seule à recevoir des menaces de mort de la part de Fred Briegel. "C'est un alcoolique violent", dit Fred. "J'ai reçu une menace de mort de lui, il y a environs 3 semaines. J'ai fait un rapport à la police, et ai informé le reste de la famille. Ceci a été un évènement prévisible." L'ex-femme de Fred Briegel, Judy Briegel, déclare que l'histoire de la violence de son ex-mari "prendrait des jours à expliquer". Elle refusa d'aller plus loin dans ses commentaires. Dans un procès du Tribunal de Grande Instance du comté d'Orange, la fille de Fred Briegel, Marcie, avait signée une pétition pour une incarcération de son père, après qu'il l'ait menacé de l'abattre avec un revolver calibre 45. Par une décision de la cour du 10 mai 1990, Marcie Briegel accepta de quitter la résidence dans laquelle son père a été abattu jeudi. Dans la déclaration écrite à la main de Marcie Briegel, à la cour, le 24 avril 1990, elle déclare : "Le dimanche 22 avril 1990, mon père Arlo Fred Briegel et moi, avons eu une discussion qui s'est terminée par mon père dirigeant un revolver calibre 45 sur moi et me disant : Je vais te tuer." Dans un procès non relaté par la presse, Fred Briegel a été arrêté en 1997 sous l'inculpation de présomption de tentative de meurtre en tirant dans l'estomac d'un de ses amis, à son domicile, déclara la police. Ron Briegel dit que l'incident s'est produit un jour que son père et ses amis étaient saouls, et que l'un d'entre eux a tenté d'arracher l'arme de la main de Fred Briegel. Fred Briegel n'a pas été condamné lors de cet incident. |
retour